战争与和平(下)

(俄)列夫·托尔斯泰

首页 >> 战争与和平(下) >> 战争与和平(下)最新章节(目录)
大家在看末世降临:18楼全员恶人 陆总白天反迷信,晚上发圈接算命 六零年,穿成了心机女主的垫脚石 兽世种田:反派崽崽超粘人 九叔:简化金光咒,晒太阳就变强 我以道种铸长生 搬空奇葩养母家,假千金下乡了 规则怪谈:我能完美利用规则 九叔世界之以德服人 前妻撩人,容总他超爱 
战争与和平(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(下)全文阅读 - 战争与和平(下)txt下载 - 战争与和平(下)最新章节 - 好看的其他类型小说

第28章 (28)

上一章书 页下一章阅读记录

第28章 (28)

28

皮埃尔决心在实现计划前不暴露身份,也不让人知道他懂得法语。他站在半开的走廊门口,准备等法国人一进门就躲起来。可是法国人进来,皮埃尔还是没离开门口。一种难以抗拒的好奇心使他站住不动。

他们来了两个。一个是军官,长得高大英俊,相貌堂堂;另一个是士兵,或者勤务兵,生得又矮又瘦,皮肤黝黑,双颊凹陷,神态迟钝。军官拄着一根手杖,瘸着腿走在前面。他走了几步,认定这是一个好住所,就停下来,回头对站在门口的士兵大声发号施令,要他们把马牵进去。军官吩咐完毕,洒脱地高举起手臂,抹了抹胡子,举手敬礼。

“大家好!”他快乐地说,笑眯眯地向周围环顾了一下。

没有人回答他。

“你是主人吗?”军官问盖拉西姆。

盖拉西姆又恐惧又疑惑地望着军官。

“住宅,住宅,宿舍,”军官说,带着宽厚和蔼的笑容从上到下打量着这个矮小的人。“法国人是好人。真见鬼,我们不会吵架的,老大爷。”他补充说,拍拍吓得说不出话的盖拉西姆。

“怎么!这里没有人会说法国话吗?”他又说,环顾四周,遇见皮埃尔的目光。皮埃尔从门口走开去。

军官又对盖拉西姆说话。他要盖拉西姆领他去看看房间。

“老爷没有……我不明白……我的,你的……”盖拉西姆竭力想用外国腔说话,以为这样他们就能听懂。

法国军官含笑向盖拉西姆摊开双手,表示他也听不懂他的话,瘸着腿向皮埃尔站着的门口走去。皮埃尔想走开,躲开他,但就在这时他看见玛卡尔·阿历克赛伊奇从厨房里探出头来,手里拿着手枪。玛卡尔·阿历克赛伊奇带着疯子的狡猾神情望望法国人,举起手枪瞄准。

“立刻行动!!!”醉汉按住扳机,叫道。法国人闻声转过身来,在这一刹那,皮埃尔向醉汉扑去。就在皮埃尔抓住手枪往上举的时候,玛卡尔·阿历克赛伊奇终于摸到了扳机。于是发出了一声枪响。法国人脸色发白,向门口奔去。

皮埃尔忘记他想隐瞒懂法语的打算,夺过手枪,把它扔掉,冲到军官面前,用法语同他说话。

“您没受伤吧?”他问。

“好像没有……”军官周身摸索着,回答,“可我这次是死里逃生。”他指指墙上打落的泥灰,补充说。“这个人是谁?”军官严厉地瞅了皮埃尔一眼问。

“哦,刚才的事我真感到遗憾!”皮埃尔完全忘记自己要扮演的角色,“他是一个倒霉的疯子,他不知道他在做什么。”

军官走到玛卡尔·阿历克赛伊奇跟前,一把抓住他的衣领。

玛卡尔·阿历克赛伊奇张开嘴,靠在墙上,身子摇摇晃晃,仿佛睡着了。

“强盗,你要受惩罚的!”法国人说,放开他。

“我们打了胜仗宽宏大量,但我们不能饶恕叛徒!”他脸上现出悲壮的神色,做着洒脱有力的手势,补充说。

皮埃尔继续用法语劝说军官不要处分这个喝醉酒的疯子。法国人默默地听着,脸色依旧很阴郁,接着突然露出笑容对皮埃尔说话。他默默地对皮埃尔瞧了几秒钟。他那俊美的脸上现出又悲哀又温柔的神色。他向皮埃尔伸出手。

“您救了我的命!您是法国人吧?”他说。在法国人看来,这样的推论肯定是正确的。只有法国人能做出伟大的事,而救他第十三轻骑兵团大尉仑巴尔先生的命,无疑是一件壮举。

法国军官的这个推论和由此而建立的信念虽然是没有疑问的,但皮埃尔认为必须打破他的幻想。

“我是俄国人。”皮埃尔连忙说。

“嘿,这话您对别人去说吧,”法国人含笑说,竖起一个手指在自己鼻子前摆动着。“这一切您回头告诉我吧。遇见同胞真是高兴。那么,我们怎样来处理这个人呢?”他补充说,对皮埃尔已像对自己人一般了。法国军官的脸色和语气表示,皮埃尔即使不是法国人,他也已获得世界上最崇高的称号,这一点他无法推辞。就最后一个问题,皮埃尔解释了玛卡尔·阿历克赛伊奇的身份,并说在他们来到前,这个喝醉酒的疯子刚抢走实弹手枪,他们还来不及从他手里夺下,然后皮埃尔请求军官不要因此惩罚他。

法国人挺起胸膛,做了一个威严的姿势。

“您救了我的命。您是法国人。您要我饶恕他吗?我饶恕他。把这人领走吧。”法国人迅速而果断地说,挽住因救他的命而被提升为法国人的皮埃尔的手臂,同他一起走进屋里。

院子里的士兵听见枪声,走进门厅,问出了什么事,接着准备处罚罪人,但军官严厉地制止他们。

“有事我会叫你们的。”他说。士兵们出去了。勤务兵已抽空去过厨房,这时走到军官面前。

“大尉,他们厨房里有汤和烤羊肉,”他说,“要不要给您送来?”

“好,再弄点儿酒来!”大尉说。

上一章目 录下一章存书签
站内强推十日终焉 人生得意时须纵欢 御女天下 明星系列多肉小说 满级绿茶穿成小可怜 回到九零,她在外科大佬圈火爆了 都市娇妻之美女后宫 都市花语 花都太子 坏蛋是怎样炼成的 我不是戏神 万相之王 田野花香 一世容安 亘古大帝 我,大明长生者,历经十六帝 春满香夏 三十如虎 似锦 光阴之外 
经典收藏谍战:我其实能识别间谍 我无限回档,洞悉所有底牌 四合院开局激活任务系统 四合院之小人的一生 军阀:从西北边陲崛起,横扫列强 极恶里无序领主 搬空钱财,我反手给继妹报名下乡 四合院:带着仓库来到1959 四合院:我在隔壁有小院 四合院回到五零 你管这叫雨天队啊? 从砖拍易中海开始调教四合院 宝可梦:一代大师 四合院,人小鬼大谁见谁怕! 长生:众生化凡!吾,独觅长生 结婚两年仍完璧,随军火速得三宝 英雄无敌之终焉的审判 镜像多元宇宙 十日终焉 一人之下,五福临门 
最近更新为你写序 从知否开始逍遥影视 我全家都是穿来的,开局就逃荒 白月光冷又媚,偏执大佬夺她入怀 系统背刺后,帝国元帅们都后悔了 圣杰武尊 成婚三年,世子掐腰哄我改嫁 承矣念长情 为我负天下人,重生躺平你慌了? 仙源道 侯府风云之医妃传奇 师尊,不好意思,这论文我先发了 乡村的那个小子 拯救计划:冥神又又又出手了 战修灵途 凤凰鸟传说 都十八线了!还不放过我吗? 我是替身怎么了 予爱安康 胎穿:被王爷爹捡走后 
战争与和平(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(下)txt下载 - 战争与和平(下)最新章节 - 战争与和平(下)全文阅读 - 好看的其他类型小说