转眼，就是周末了，这天很早，余小双便起床了。
不仅仅是因为要回家了，更是因为要见林译。虽然这次选择交换生是为了给林译和余小敏制造机会，自己更不用看着她们而难过，但心里还是不可否认，自己还是很期待跟林译的见面的。
因为林译如果吃完早饭再出来，那就八点了。所以他没有吃早饭，七点半就往余小双这边赶。
八点十分，林译准时出现在余小双学校门口。由于之前在学校里带军训，不想被学生看见认出来她，所以他站在门口旁边，给余小双打了个电话。
“喂~”
“我到你们学校门口了，你出来吧。”林译开门见山。
余小双接到林译这个电话，显然有些意外，她以为林译是要跟他说，临时有事出不来了，没想到已经到学校门口了。
“好，我马上出去。”
挂掉电话后，余小双穿好鞋子，背上一个小挎包准备出门，却不料刚好撞见舍长徐芊蕾晨跑回来。
见余小双要出去的样子，就随口问了句，“干吗去啊？”
“约会！”余小双说完，留了一个魅惑的笑容，及一个美美的背影。
这下徐芊蕾可不淡定了，这可是余小双第一次说去约会，这么说，是谈恋爱了？“小双，是教官帅哥吗？”
徐芊蕾冲那抹已到楼梯口的背影喊道，余小双转过身，“保密！”
一路踩着轻快地步伐来到校园门口，俨然一副谈恋爱小女生的模样。
走出门口，习惯性的往右看，再距离门口不远处，果然看到一个一身休闲装的男生，近一米八的身高，笔挺的大长腿，即使是背影，也让人无法忽视。
余小双悄悄地猫步走过去，心想趁林译不注意吓唬一下他。目测距离林译还有五步、四步、三步、两步、眼看着目标就要实现了。
可就在余小双在心里暗笑奸计快要得逞的时候，突然一脸笑意的林译转过头，对余小双说了句，“你来啦？”
余小双非但自己的小计策没得逞，反而被突然转身的林译吓了一跳。握在手里的手机从手里滑落，余小双已来不及反应，而此时眼疾手快的林译底下身子，用手准确的接住了余小双那差点掉地上的手机。
“你个蠢货，给你。”林译将手机递到余小双面前。
余小双有些不好意思的低下头，伸手想将林译手里的手机拿回来，却没想到，手刚一接触到林译的手，即被林译连手机带手一并握在手里。
余小双触电似的立即抽回手，林译也见好就收，没有勉强余小双。
“那个...我还是回去了。”有了刚才的尴尬经历，余小双开始不自在起来。
林译好不容易才跟余小双见一面，哪能这么快就让她回去，“我才刚来，就让我走，这就是学姐的待客之道？”
其实说林译腹黑，一点也不足为过。只要能达到目的，他不在乎用什么话，什么方式，就像现在，她知道用道德来压制余小双最有效果，所以也就用了。
果然不出林译所料，余小双抬起头，“那你想怎样？”
林译嘴角微微勾起，“很简单，陪我压压马路，说说话。”
余小双心里一万只草泥马呼啸而过，还压马路，林大教官，您真有闲情逸致。
虽是这么想的，但余小双还是学聪明了一些，并没有说出口。因为她不能确定，她说出来的话，林译会做出什么过分的事情。
“好啊，不知林大教官想让我陪你压马路压多久啊？小女子我还要回家呢。”
林译又是勾起嘴角淡淡一笑，“这个好说，陪我到我高兴为止。”
“尼妹！”余小双终于忍不住了，“你以为我会那么听话陪你吗？”
“你会啊。”
余小双简直要起得跳脚，“哈，林大教官，这是谁给你的自信啊？”
“你给的啊！”林译不以为然的回答。
余小双竟有些无言以对。“好吧，那就我给的吧。”好女不跟男斗，争辩不过不争了还不行。
见余小双妥协，林译心里乐开了花，他侧了一下身子，闪到了右边，然后弯下腰，伸出右胳膊，做了个‘请’的动作。
然后对余小双说道，“请吧，小姑奶奶。”
余小双则故意做出一副特别高冷的样子从林译身边走过去，嘴里还冷哼了一声。
两人顺着学校一直往前走，走了大概有一两公里的样子，便发现有一个小型公园，公园的门口是几棵被修剪的奇形怪状的树，两人同时被那几棵树吸引。
于是便鬼使神差的进了公园，进去之后才发现，公园里全是各种各样的树，同样被修剪的奇形怪状。
顺着公园的主道往里走，三三两两分出好多条小岔路，路上偶尔有几人通过，也有几对情侣坐在岔路的长凳上谈情说爱。
她们走到一个凉亭旁边时，余小双突然停了下来，因为她看到有那种套圈的。而最吸引她的，是在套圈礼品中的最后一排，有一个y的公仔，这是她最喜欢的卡通动物，没有之一。
“想要吗？”另一见余小双停了下来，一直盯着那个公仔看，便开口问道。
“嗯...”余小双点点头。
“老板，我只要一个项圈。”林译抬头对老板说道。
那老板朝林译摆摆手，“小伙子，一个圈我们不卖，最少三个，十块钱。”
“好，那就来三个。”
当林译把三个项圈拿到手里的时候才，余小双有些感动。
林译转过头，问余小双，“想要哪个猫？”
余小双点点头，“是y!”
林译转过头，用眼睛瞄准了一下距离，以及公仔的大小还有手里项圈的大小，之后手里圈圈便抛了出去。
两秒之后，便看见项圈稳稳的落在那个y公仔上，余小双开心的跳起来。“林译，你好厉害！”
老板把那个用圈圈套住的公仔拿了起来，给了余小双。
“还想要哪个？”林译手里还剩下两个项圈呢。
余小双看了看剩下的玩具，在这些里面挑了一个最小的河马公仔，林译又准确无误的套中了。
当林译问下一个想要什么的时候，余小双摇摇头，“我们把剩下那个圈还给老板把？”
林译有些不解，“为什么？”
余小双朝林译眨眨眼睛，“老板也不容易啊，我们这两个公仔已经很多钱了，够了吧？”这老板也是个耳朵尖的人，听到人小姑娘这么说，赶紧接话。
“这小姑娘心底真善良，小伙子，找了这样一个女朋友真有福气啊！”