杨涵满心忐忑地注视着被围困的金木，搜救队的人命令她留在车内，绝对不能冒险外出。他们告诫她，这些奇异生物其实是能够理解人类言语的。
听到队长的叮嘱，杨涵含泪问道：“金木何时能脱险？我何时能再次见到他？”队长心中同样焦虑，但他坚定地向杨涵保证，他们会从那群猛兽手中救出金木。
此时的杨涵不再需要保证，她只愿亲眼见证金木平安归来。她看见金木生命力逐渐衰弱，却仍挣扎抵抗，而那些野兽仍不肯放过他。她若早知真相，必定会谴责那些给金木带来厄运的人，他们口口声声爱着金木，如今却将他推入深渊。
队长看出金木已是强弩之末，无奈之下启动了通讯器，请求总部及附近的力量前来支援。同时，他们开始组织周围的人群撤离。此刻，轮到虎王与金木展开一场关乎命运的谈判……
\"我依然坚持，让人类留下，我的目标仅限于人类，而非你，森林之王。”狮虎王虽然威猛，却没有对金木赶尽杀绝。
然而金木执意不肯放弃拯救人类，它无法接受狮虎王的提议。
狮虎王心知肚明，因此金木的困局是它自己的选择。这不是狮虎王首次劝阻，即使明知无果，它仍不愿见金木继续为人类效力。
如今人类或许感激金木，但当野兽皆被驱逐，金木将会成为下一个目标。然而金木充耳不闻，它只知道此刻自己站在人类的一方，不能坐视人类遭受危难。
猎捕队队长聚集了几名队员，与金木一同对抗狮虎王。金木望着这一幕，对狮虎王说：“这就是人类的力量，你看，他们在关键时刻依然站在我这边。”
狮虎王未曾料到猎捕队队长会在紧要关头闯入，阻挡它们对金木的攻势，甚至带着人冲破包围，金木与猎捕队员们开始奋力突围，同时防范野兽伤害更多人。队长的任务远比队员艰巨，原本仅是小型围捕行动，却演变成了一场大战。队长守护着金木，分辨不清金木身上的血迹属于谁，此刻已无关紧要。
队长不确定金木能支撑多久，他尝试与金木沟通，直接问：“金木，你能坚持多久，是否需要我们的人继续支援？”
由于无法理解动物的语言，队长只能通过金木的动作揣测其意，他看出金木表示还能再撑一会儿。金木摇头，队长明白它意在继续协助。然而猎捕队员们看得出，金木已疲惫不堪，即便还能坚持，时间也不会太久。现在，只有他们自己奋力驱逐那些野兽。
杨涵留在车内密切关注局势，紧随其后的杨凌也进入车内，对她说：“杨涵，你是不是失去理智了？它只是个宠物，你何必为了一个宠物不顾自己的安危？”
刚才杨涵驾车疾驰，几乎让人惊魂，若非杨凌一路追赶，遇到拥堵，他真担心杨涵能否安然抵达猎捕现场。然而杨涵无暇顾及哥哥的劝告，她全神贯注于金木的安危。
她转向身边的哥哥说：“如果你不愿待在这里，就下车吧。你没看见那些人正竭力将野兽赶回丛林吗？”
杨凌怀疑自己是不是误入了幻境，这样的话语仿佛出自妹妹之口，可他毕竟是她血脉相连的兄长啊！她竟让他冒险去援助那些陌生人，难道她真的无惧他在那未知的世界中陨落？
杨涵心中唯有金木的安危，口中不断祈求金木平安无事。
此刻，杨凌真切地感到，在杨涵心中，他的位置已被金木取代，甚至不及一只灵兽重要。他几乎愤怒得无法呼吸。
他不停宽慰着妹妹，而她却在担忧那只灵兽。眼前的景象让他无法理解，为何她会对一个非人类生物如此牵肠挂肚。
当他们望向金木时，一头凶猛的巨熊正冲向那里，令他们惊慌失措。
这头巨熊来历不明，若让它突破防线，他们的努力岂非付诸东流？队长决定亲自迎战。
然而，金木抢先一步，奔向巨熊。队长还未来得及言语，金木已与巨熊激斗起来。杨凌原本放下心来，但见妹妹再次为金木的安危焦虑，心中五味杂陈。
\"你在看什么！\"顺着杨涵的视线望去，杨凌也为之一惊，巨熊如此庞大，然而有金木在，他坚信并无大碍。只是妹妹见到巨熊，眼眶竟已盈满泪水，仿佛预感到了不幸。
\"金木不会有事的，你放心！\"杨凌向妹妹保证。
他明白妹妹未必会听进他的话，但此时不说，待会儿她若冲动地冲出去，后果不堪设想。
果然，不久后，杨涵似欲下车查看。杨凌连忙抢先下车，阻住准备离开的杨涵，而金木仍在与巨熊顽强抗争，保护众人。
捕猎队受到鼓舞，纷纷加入战斗，与金木一同坚定地挡在人群之前。巨熊即将冲破防线，连杨涵也为之震惊。杨凌瞬间冲回车内，刚才的情景险象环生。