“不过，这就是困扰你的事情吗，卡罗琳？我们很担心你，”莱昂说，“我们都注意到你最近过得不好。是因为你的斯莱特林朋友吗？”
卡罗琳的心跳停止了。“什——什么？”她的声音颤抖着，眼睛睁得大大的，仿佛不敢相信所听到的。
凯西叹了口气，推了推莱昂。“莱昂不喜欢你和潘西·帕去森待在一起。我试图告诉他，他不是你的父亲……”
凯西剩下的话与卡罗琳的大脑无关。
她唯一能感觉到的就是松了口气，因为他们谈论的是潘西而不是德拉科。
就好像另一次意识到她必须尽可能长时间地保守她与德拉科的关系的秘密，因为即使他的朋友们似乎足够接受，她也不确定她的会不会。
“潘西？”卡罗琳的声音有些尖锐。
“我知道你晚上一直在离开宿舍去见她，”莱昂说，卡罗琳突然意识到，也许他昨晚出去的目的是想当场抓到她。
“不，我没有。”卡罗琳如实说道。“我们只是偶尔聊天。实际上，她是一个非常有趣的伙伴。”
“她太糟糕了。”罗恩翻了个白眼。“我不知道你是怎么做到的。和扎比尼一起，和帕金森交谈。下一步是什么？和马尔福私奔？”
卡罗琳差点被自己的口水噎住，赫敏又打了罗恩一巴掌。
“如果你了解他们的话，他们并不像你想象的那么糟糕，”卡罗琳平静地声称，但她知道自己正在与他们四个人进行一场注定失败的战斗——即使赫敏和凯西试图保持中立。
“我非常怀疑这一点。”罗恩酸溜溜地嘟囔道。
说些什么，德拉科的声音在她脑海中响起，说一些真正有意义的话。
“所以……”莱昂继续说道，期待地看着她。“是帕金森吗？她让你心情不好？”
“不，”卡罗琳喊道，“这只是噩梦。”
莱昂微微皱起了眉头。“我只是关心你。”
赫敏同意道，“是的，卡罗琳。我们关心你。我们不希望你发生任何事情，仅此而已。”
如果他们把她留在那里，他们还能有多在乎呢？
过去的回忆在脑海中制造冲突，提醒她为什么她应该对黄金三人组感到不高兴。
“我要去散步。”卡罗琳在说出她后悔的话之前脱口而出。
当她大步走出大厅时，他们以疑惑的目光看着她。
她知道他们现在正在讨论她，这让她心里充满了一种紧迫感。当哈利走下楼梯时，她躲开了，没有被注意到。
她紧紧地抓住长袍，尽可能均匀地呼吸，同时感到非常恶心。
熟悉的双手抓住了她的肩膀，将她转了过来。
“我做不到！”卡罗琳气喘吁吁，心烦意乱。“我太软弱了！我有很多机会告诉他们，但我就是不能——”
“你并不软弱。”德拉科打断了她的话。
“我很难相信你说的话是正确的？”卡罗琳尖锐地看了他一眼。她确信，如果她是其他人，他就会承认她很弱。
“我想说这是非常无私的，”德拉科说，“当我对某些人生气时，我不会为了他们而隐忍。”
“你看到我们的谈话了吗？”卡罗琳轻声问道。
“我还应该看谁？”德拉科咕哝道，“诺特今天早上不是特别英俊。”
他试图逗她笑，卡罗琳的嘴角抽动了一下。
他还间接夸她漂亮，让她脸颊泛起红晕。
德拉科的话勾起了卡罗琳大脑中几乎已经忘记的部分记忆。
卡罗琳环顾四周，确定庭院里空无一人，然后抓住德拉科的手腕，将他拉近墙壁。
“德拉科……你说当你对某人生气时你无法克制？”
“是的，我五秒钟前就说过了。如果你不记得的话，我会担心你的智——”
卡罗琳翻了个白眼打断了他的话。“嗯……那真的是你吗？克拉布和高尔身上的刺痛咒就是你干的吗？大约两周前你真的尝试过对三年级的人施咒吗？”
德拉科似乎试图避开她的目光。
如果卡罗琳看得足够仔细，她可以发誓她看到他脖子上的热量在上升，试图超越他苍白皮肤上的衬衫和长袍。
“也许吧。”他含糊地回答道。
“那我猜你看到了那个三年级打我的事吧？”卡罗琳叹了口气，看着德拉科咬紧牙关。
“顺便说一句，我确实已经知道了。直到斯内普出现。还有整个克拉布和高尔的事情……你是怎么知道的？”
“好吧，他们向我吹嘘过这一点。”德拉科说，他的嘴唇厌恶地翘起。“我以为我会感到骄傲或者类似的事情。
“那两个混蛋有很多东西要学，老实说，他们真是令人尴尬。”
卡罗琳俯身，将长袍稍微折起的地方整理了一下。“好吧，”她微笑着说。“好吧，我想这让我大仇得报。”
德拉科看起来很惊讶。“你？报仇？”
“哦，我可是个很小气的人，马尔福，”卡罗琳戏谑地笑道。“听起来你也是，考虑到你在给高尔施了刺痛咒后还打断了他的鼻子。”
卡罗琳将十二月底和一月初他指关节上的瘀伤与高尔已经骨折的鼻子联系起来。
她很惊讶——德拉科从不会那样用魔法以外的任何东西来伤害别人，但她猜想他一定很愤怒。
“我喜欢表达我的观点，”他坚定地说。“而且我不知道复仇是你的风格，埃文斯。所以，你在计划什么？一些公开的羞辱……一两个恶作剧咒语？”
卡罗琳给了他一个讽刺的微笑。“我还没到那一步。第二天早上我醒来，发现他们已经被处理掉了。”
“不客气。”德拉科低声说道，眼睛最后扫视了一下空荡荡的庭院，然后俯身吻上了她。
……
“你还好吗，卡罗琳？”
卡罗琳从笔记中抬起头，对哈利挤出一个微笑。
她轻轻点了点头，最近很少见到黄金三人组。
他们似乎对克劳奇的死很着迷，尤其是哈利。
不过，每当她的目光落在他们身上时，她已经不会再去想打人柳事件了。
德拉科送给她的药水对她的思想和心理健康的恢复产生了奇迹。
“是的，”卡罗琳在她的羊皮纸上记下了最后一刻的想法。“你呢？”
“还不错，谢谢。”哈利回答道，坐在她旁边的座位上。“看来你一直在做噩梦？”
“是啊，”卡罗琳叹了口气，“好吧，只有两三个。”
哈利皱起了眉头。“邓布利多怀疑杀死克劳奇的人就是那天在湖上袭击你的同一个人。罗恩、赫敏和我正在努力解决这个问题，我向你保证，卡罗琳。一旦解决了，你就可以好好休息了。”
卡罗琳摆弄着羊皮纸的边缘，避免与哈利目光接触。
图书馆一如既往地安静，只有偶尔有其他学生的低声窃窃私语和翻动书籍的声音。
哈利显然是来找她的，因为他身上甚至没有包，手里也没有书。
“希望如此。”卡罗琳低声回答道。