“今天是最后一天了。接下来的工作，我来统筹，女王派来的人执行就行……真的很感谢你们的帮助，尤其是你，海利加……莉拉她……”梅贝尔对海利加的感激并非无故，因为眼前这位少年不仅救了她和亲如姐妹的莉拉，还在工作中给予了她很大帮助。
“哎，您太客气了。”海利加礼貌地推辞，突然他想到什么，“说到莉拉小姐……她的伤应该快好了吧？”
“嗯。教会帮了大忙，她现在可以长时间走路了。她想来帮我打理生活，但我拒绝了。”梅贝尔有些抱怨，“都怪阿加特，如果不是他吓到莉拉，莉拉可能会恢复得更快。”
“他就是那样的性格。”海利加劝慰道，他知道梅贝尔指的是什么。在繁忙期间，游击士协会接到一个委托，一位来自列曼自治州的老妇人在寻找百日战争中失散的侄女蕾妮。这种任务对普通人来说无从下手，但对阿加特这个黑白两道通吃、对当地极为熟悉的人来说，却不是难事。他很快发现，梅贝尔的贴身女仆兼秘书莉拉就是老妇人要找的侄女。
然而，战争的创伤在莉拉心中留下了深深的烙印，即使在梅贝尔的父亲——前任市长的帮助下逐渐找回自我，她也从未提及这段秘密。
对于那段往事，莉拉始终心有余悸，害怕与亲人相见。面对这种情况，刚从自我封闭中醒来的阿加特不顾一切，对莉拉直言相劝，终于让她放下心结，与亲人团聚。
值得一提的是，自那次事件后，梅贝尔看向阿加特的目光也有了微妙的变化。尽管大家都因为种种顾虑不便开口，但海利加早已在日常闲聊中打听清楚了整个故事。原来在战乱时期，阿加特在自己的住所被战火波及，妹妹米夏不幸丧生后，他曾频繁奔波于军队和市长府邸之间，寻求帮助。他困惑不解，为何市长和军队对此无动于衷，任由他所守护的民众在战争中受害。
面对阿加特的质疑，当时已年迈的市长，也就是梅贝尔的祖父，最后只能承诺，待帝国军投降后，会将赔偿金的一部分用于援助他的村庄。
那时的梅贝尔年纪尚小，她看在眼里，心疼祖父承受的压力和辛劳；而阿加特的无礼与粗鲁行为无疑触怒了她，她毫不犹豫地狠狠扇了阿加特一巴掌，从此两人之间埋下了心结。
然而，岁月流转，多年过去，两人已不再是当年的愣头青和冲动少女。梅贝尔如今真正承担起市长的重任，以高层视角审视社会，体验人间冷暖，她逐渐理解了当年阿加特的绝望与不甘；而阿加特在成为游击士后，接触了形形色色的人和事，走出米夏的阴影后，也终于领悟了老市长的苦衷。原本性格并无太大冲突的两人，在莉拉事件的催化下，某种特殊的情感在他们之间悄然滋生。
当然，像阿加特这种直肠子的家伙，对这些情感之事一窍不通。因此，海利加时常调侃梅贝尔，让她主动出击，让后者颇为尴尬。
“……海利加先生？”梅贝尔的声音打断了少年的思绪，“你刚才有听到我在说什么吗？”
“啊……抱歉，我走神了。”海利加敷衍道，“那个，你能再说一遍吗？”
“嗯，当然可以。只是这样就没惊喜了呢……”梅贝尔略显无奈，但她还是拿出几张精心制作的卡片，上面的图案像是某种票券。
“这是什么？”
“这是王国着名的度假胜地——湖畔酒店‘川蝉亭’的三日免费通行证。在忙碌的工作告一段落后……我希望你们能在那儿好好休息，养精蓄锐……当然，所有费用由我来承担。”梅贝尔笑容可掬地说。
“我还是不明白，为什么非要徒手攀爬那种恶劣环境的悬崖……让王国军的巡逻直升机接送不是更好吗？”海利加一边趴在陡峭的岩壁上抱怨，一边前行。
他想见雷古纳特，这点他自己清楚。巨龙袭击事件后，王国军的空军进入高度戒备状态，各大街道和山区布满了巡逻路线。海利加原本打算和卡西乌斯商量，让一架直升机把他送到离雷古纳特住所很近的地方，然后再慢慢走过去。然而，贝尔纳多却告诉他，按照古代龙族的传统，晚辈首次拜访长辈时需表现出敬意，要步行而非飞行，一步步接近长者的巢穴。如果晚辈能诚心诚意地完成这一过程，长者会赐予珍贵的知识作为回报。