乔富民自认为在村里混得不错，平时都是笑呵呵的，喊他帮忙的事也都愿意去做，也从不惹是非说人长短，没想到一干落井下石的人，反倒是薛峰站出来替自己说话。
乔栋梁也是低着头生闷气。
乔妈坐在桌边，脸色也不太好看。
“爹，妈，别生气了，等再过几年就不在这里呆了。”乔珊安慰他们。
“不在这里呆去哪里，这是我们的家。”乔富民说道，何况手上也没多少闲钱，到了城里该怎么住呢，也不晓得怎样活下去。
“你的确是那寡妇没一腿啊。”乔妈还是在意这事。
“你说的这是什么话，我怎么能跟她有什么呢，我从来都不正眼瞧她一下，难道我们夫妻这么多年，还信不过我呀。”
“眼皮子底下是没有，就怕她手段高。”乔妈其实是担忧那个寡妇。
“手段再高也不会，我可不是那种人，你也别把我想歪了。”乔富民越说越生气了。
“妈，这个我信我爹，没有就是没有。”乔栋梁也一道保证。
“好了，妈就放一百个心吧，我爹不是这样的人，吃饭都不同她一起的，都看出来是有意避开她。”乔珊对乔妈劝道。
乔妈现在也不闹心了，毕竟王婶走了，又说：“没想到，薛峰倒是个知恩图报的人。”
“他本就不坏。”
“但这事也有薛峰一半责任，城里来的那个女人也是为了他，可是不来，王婶也不必来我们家。”李翠萍站在厨房门口插了一句嘴。
乔珊没搭话，想解释也不知怎么说。
乔富民蹙眉，啥话也没说，只讲：“行了，都歇着去吧。”
乔珊心里依旧有不爽快，想着赵小丽这人真是坏点子多，不仅缠着薛峰，还要把自己家这边闹僵闹臭，甚至还想办法挤乔家出去村里。
想到这些，乔珊就想着要好好同赵小丽理论一番了。
赵小丽那头几次三番提醒薛峰东西在自己手上，就等着他来找自己，好趁机跟他提要求，却是千等万等不来，反倒等来了乔珊。
乔珊走进她院里，说：“把东西交出来。”
“什么东西呀。”
“什么东西你心里没点数，何必要装。”
“你少胡说啊，我又没拿你的东西。”
“那些资料很重要，赶紧交出来。”
“让薛峰自己来要，否则我谁也不给。”赵小丽气焰嚣张，她就是故意给他们难堪的。
“你说你丢不丢人，非要在这里缠着一个男人，但人家理你嘛？”乔珊问她。
赵小丽冷笑：“我爹我哥都管不上我，要你来管我呀。”
“我才懒得管你，我是让你积点德，跟心眼坏的寡妇唱什么双簧，演什么戏，就不怕日后你也成个寡妇。”
一旁屋里的王婶也听见了这话，即刻从屋里出来，大声喝道：“乔珊你骂谁呢，你要骂她只管骂，别惹到我头上来。”
“你要是不到我家去惹事，我犯得着骂你嘛。”乔珊可不怕她，她重生一世可不当包子，该吼就吼，该争就争。往后生意场上要应付的利害角色一大堆，先拿她们练练手。
“乔珊你是疯了嘛，竟要诅咒我。”赵小丽哪有被人这样对待过，不自禁的开始龇牙咧嘴起来。
“瞧瞧自己干的事，但凡你是个男人，我都要揍你了。”
“那你来啊，打我呀。”赵小丽气的把桌上的茶杯往乔珊那里扔过去。
乔珊轻巧的躲过去，又问她：“把东西给我。”
“你但凡不是这样的态度，我还能考虑考虑。”
“你少说废话了，拿不拿一句话吧。”
“当然不拿，交给你不是傻子嘛，而且我还要毁掉他，让你和薛峰后悔去吧。”赵小丽说着就把身上的资料按进装满水的水桶里去，又往井里丢。
乔珊连忙往井边跑。
赵小丽顺手把她往井里堆。
这动作吓坏了王婶，她没想到这个城里来的女人这么歹毒。
乔珊自然也是措手不及，身子往井口里倒，完全架不住后背传来的力道，正当她的头要栽下去的时却被人搂住了腰，而后又被人扶直。
王婶害怕自己这屋闹出人命，连忙上前去拉住赵小丽，说：“这位姑奶奶，闹出人命可不行啊。”
赵小丽气急，伸手就去扇乔珊的耳光，却被薛峰抓住了手。
而乔珊趁势一巴掌扇上去，“啪”的一声，响亮无比。
“你......你敢打我！”赵小丽一副不可置信的样子，往薛峰那里打量，给自己的只有冷冰冰的眼神，一下就像泄了气的皮球，以往所有的争强之心都没了。
她咬了咬嘴唇，回屋里拿起包包就出了院子。
王婶也没有去拦着。
乔珊连忙把水桶提上来，已经没办法了，资料都浸泡在水里，看不清楚了，叹气道：“哎，这可怎么办。”
“别急，我有办法，先回去。”薛峰示意乔珊跟自己走。
薛家院落里正有薛奶奶在，她刚才就听到了动静，问：“你们没事吧。”
“哥，我听见一记巴掌响，是谁打谁？”
“是你乔姐姐打得那女人。”薛峰实话告诉他。
薛兆杨即刻就笑了：“那行，我陪奶奶进自个屋里去。”
乔珊这才说：“除非一字不落的默写出来。”
薛峰给她倒了一杯水，先问：“你的手疼不疼？”
乔珊一愣，迷茫的看了眼自己的手，而后懂了，不由得轻笑出来，说：“算不算也为你报了仇。”
“算，但怕你打疼了手。”
乔珊心里一暖，有一种甜滋滋的味道升起来，她拿过桌上的水杯喝了一口，而薛峰则是到一边去写字。
“你在写什么？”
“我能默写出来，就是这月进城要跟周琪芳老师再多要些纸才能了。”
“你能默写？”乔珊似有不信。
“我早就看熟了，不是难事。”薛峰让她别着急。
乔珊拿起他写好的第一张纸看起来，英文字母写得特别漂亮，不由的让她也感叹，问：“你这是会一目十行？”
“我对这些资料很感兴趣，也想学经济，相信能有些用处。”
“如果上头恢复了高考，你会愿意参与嘛？”乔珊趁势问他。
“我也没有书呀。”
“这个我来想办法，请周老师帮这个忙应该不难的。”
薛峰抬眸看向她，说：“这都是没影的事。”
“不是的，一切都会好起来的，未来是光明的，前途也是可见的。”乔珊已经开始憧憬起明年起的日子。
到了明年，会有翻天覆地的变化，恢复高考，取消工分，土地将要分配到个人身上，而后是发展经济，想想都很美好。
薛峰根本没有想这么多，他原还觉得乔珊太冒风险，未必能胜任翻译这件事，眼下却兴趣十足，而他也发现了自己学习的能力，还连带着教薛兆杨一块学习外语，将来总能用上的。
外头，传来脚步声。
乔珊连忙往外头去看，是乔大贵带着几个村民赶过来。