因为没能和公主搭上话，紫悦也加入了迎接来宾的活动中，但她很快就对无休无止的握蹄感到厌倦了。
碧琪派试图用她能想到的任何方法来点燃派对，为此，她说服舞台上的乐队为《pony pokey》伴奏。
“干的漂亮，碧琪。”碧玺派则是趁着小马们目光被吸引的，便趁溜了出来，离开了舞厅。
此时，云宝打算向闪电天马展现更多的才能，于是表演了如何接住快要打翻的一杯水。
云宝故意顶飞了一位无辜的派对来宾并迅速地接住了他，但她的这一举动还是没能引来闪电天马的注意。
失落的云宝将背上的来宾摔在地上，准备再想办法，可一扭头发现碧玺派就在自己身旁，目击了自己犯案的所有过程。
“哈哈，没事的，云宝，被冷落后，想要吸引注意的小孩子都是这样的，只要别太过分就行，我不会介意你这样做，也不会乱说。”
被云宝发现后，碧玺派尴尬的笑了笑，看向旁边的闪飞马队成员，大抵明白了云宝为什么这么做。碧玺只能感叹自己对云宝的了解还不够多。
碧玺派：“你继续，我先走了哈。”
“哎，不是，我。”云宝想要解释什么，但又觉得碧玺派说的好像没错。
与此同时，苹果嘉儿试着用一些苹果来绊倒往来的小马，将其扶起来后劝其买一些苹果小吃，但遭到了受害者的拒绝。
“苹果嘉儿，这是新的推销方式吗？”碧玺派来到室外，刚好看到苹果嘉儿的“销售技巧”。
“不是，只是，我有些急躁了。我到现在只卖出了一份，和我想的根本不一样。”苹果嘉儿已经被现实和梦想之间的差距逼急了，所以才使出了昏招。
“怎么会这样？明明这些美食都很美味啊。”碧玺派有些不敢相信，上前买了一份品尝后，也没发现有什么缺点。
“真不知道他们为什么不愿意购买我家的产品？”苹果嘉儿已经无聊趴在自己的摊位上。
碧玺派：“那我就来陪着你吧，至少不会无聊。”
苹果嘉儿惊喜的直接立起身和碧玺派聊起了家常：“那可太好了，我们来聊聊……”
此时珍奇继续保持着她高雅的姿态，希望能找到蓝血王子绅士的一面。行进到一个水坑前，蓝血王子拦住了珍奇。
就在她以为对方会铺上外套来让他俩顺利通过时，蓝血王子却让珍奇用她的围巾来做这事。
来到出口处，她示意蓝血王子为她开门，但后者却假装什么也没看到，最后还是珍奇为他开了门。
珍奇深吸几口气：“忍住，珍奇，忍住，给他个机会。”
在花园中，柔柔一开始还试图通过耐心等待来让动物们主动接近她，但最终就连她也开始采取布设陷阱的方法了，可是即便如此，她还是没有成功。
随着派对持续进行，珍奇和王子路过了苹果嘉儿的摊位。珍奇点了两份苹果酥，期待蓝血王子替她买单，毫无疑问，她的希望又一次落空了。
苹果嘉儿爽快地为他们免了单。在尝了一口苹果酥后，蓝血王子却迅速地将嘴里的食物吐掉了，还说他高贵的嘴居然沾了这些“乡下土特产”，并打算返回派对去吃适合他的口味的东西。
因为白马王子糟蹋了苹果嘉儿的一番好意，珍奇显得非常不开心，想要当场发飙，但看到碧玺派也在一旁，就只能忍住，不然就会破坏自己的淑女形象。
“怪不得没有小马买我的东西，都去吃那些花里胡哨的去了。我的苹果乡村食品也一样好吃！”
苹果嘉儿这才意识到小马们都被高档的花式料理宠坏了，因此才不愿品尝她的家产苹果，于是她决定和碧玺派一起“包装”一下她的食物，然后用一辆小车推着经过包装的华丽蛋糕来舞厅卖东西。
“真没想到，我居然又回来了。”碧玺派带着自己的墨镜和苹果嘉儿的帽子，推着装载蛋糕的小车，重新回到了舞厅。
当他们来到舞厅，碧琪派正不断尝试着点燃这个无聊的节日，她从舞台上俯冲下来，却不小心撞到了苹果嘉儿和碧玺派推的小车，让蛋糕飞到了半空中。
眼见蛋糕就要砸到自己身上，蓝血王子一把拉来珍奇充当他的挡箭牌。
“你，真是我见过最没有风度，最自恋，最糟糕的王子！你害怕弄脏，对吗？”珍奇终于沉不住气了，她靠近蓝血王子，将一身的蛋糕渣都甩到了王子身上。
蓝血王子在后退时一个踉跄撞到了舞厅中央的雕像，它眼看就要倒下来了。云宝意识到这是一个引来闪电天马注意的好机会，她成功地冲过去接住了雕像。
不幸的是，因为没法保持平衡，她让背上扛着的雕像撞到了舞厅中的一只立柱，后者引发了连锁反应，撞倒了余下的所有立柱。尘埃落定后，就连那只用来装饰的雕像也碎成了几块。
碧玺派望了望四周，猛然发现，破坏庆典的好像都是自己的朋友，瞬间就汗流浃背了。“完蛋！这下终生被宇宙公主禁止参加万马奔腾庆典都已经算是轻的了吧？”
就在这时，塞拉斯蒂娅和紫悦走进舞厅，看到了这场大混乱，紫悦评论道：“这一切简直不能更糟糕了。”
话音刚落，一大群皇家花园里的动物冲进了舞厅，紧随其后的是暴怒的柔柔要求它们必须喜欢她。
“柔柔，你……”碧玺派看着门口和往常完全不一样的柔柔，感觉自己内心柔柔的形象要受了极大的冲击。冲进屋内抓动物的柔柔，在看到盯着自己呆住的碧玺派，也沉默了。
小马们这时已经乱作了一团，见此，塞拉斯蒂娅只对她的学生说了一个词：“撤。” 紫悦叫上她的朋友们跟着她一起离开了混乱的现场。
下楼梯时，珍奇不小心丢下了一只水晶鞋。碧琪派笑称珍奇的“王子”一定能找到她的。
“不！他才不是我的王子！我们快走。”但显然珍奇不再想和那位王子有任何的交集了，于是她冲过去将水晶鞋踩碎，然后拉上碧琪一起离开了。
“嗨！老乔，再来个甜甜圈。”
“还不够吗？”
“再来一个！多撒糖粉！”
与此同时，一脸沮丧的穗龙正坐在他最喜欢的甜甜圈店的空无一马的柜台上，点了又一份甜甜圈。
碧玺派和朋友们穿着邋遢不堪的节日礼服走进了店里。甜甜圈乔招呼了他们，他还对紫悦说“好久不见。”
在一张放有一大盘甜甜圈的桌子上，小马们向穗龙讲述了当晚发生的故事，最后，穗龙评论道“这听起来像是最糟的一夜”，对此，小马们都笑着承认“本来就是”。
紫悦说：“希望塞拉斯蒂娅公主不要因为我们毁了庆典而生气。”
“破坏重要的国家节日，嗯，我们会被关进监狱吗？”碧玺派在思考法律上规定他们这样的行为是否为犯罪，并且考虑要不要找一些知名的朋友帮忙请律师。
而就在这时，塞拉斯蒂娅走进了店里，她说这是有史以来最棒的万马奔腾庆典，并向小马们解释道万马奔腾庆典“从来都很糟糕”，所以她希望通过邀请紫悦和她的朋友们加入庆典来让气氛更活跃一点。
“可这气氛，不仅仅是活跃了吧，要是被认出来我们就是在庆典搞破坏的小马怎么办啊？最后在庆典上开心的马，是不是只有您啊，宇宙公主殿下。”碧玺派无奈的在心里吐槽着。