成田胜说着这些话，戳到了洋子的伤心处，就像是在刺激她，要哭就痛痛快快地哭一场。她不想在这个话题上多加停留，转而道：“加藤那边答应了，从第二季度起，批发价会降低百分之十。”
成田胜“噢”了一声，他心中自知，原来洋子对自己的动向了如指掌，并且为这场交易准备了合情合理的等价交换物。
卡露内和大君的酒水都是从京都的批发商加藤那儿购进的，大君向银行贷款开办了借贷公司后，负担一下子增加，成田胜也不得不为了按时还债另想法子削减成本，最后把主意打在了酒水成本上边。
每个月批发酒水的费用也不是一笔小数目，能降低一些是一些，起码不会被银行逼迫得捉襟见肘。
然而洋子却没有心情在此事上停留过多，她想着，自己退役后这漫长的几年时间里，她从未对艺妓这个行当流露过什么哀悯。她还承担着“银座最年轻的妈妈桑”这个名头，根本无暇关注艺妓发展的悲喜。
尽管会在醉酒后回忆起年少的那段时光，可她自己的弱肩抗不起这个担子。在退役仪式上，她发过誓，发誓永不忘曾为一名艺妓的年轻的心。然而正是年轻，加上贫穷，在她远赴东京很长一段时间里，她都坠入了漆黑的暗域，身心疲惫。
只有一次，她紧抱过的未来，那就是得到了成田胜的帮助。
可这人却感受不到她的热情，如今像是抽身事外。她记得她还是个女招待时，成田胜站在她家玄关挡住她的去路，让她翘班后留在家里养伤。他走进房门，看着她，冷漠的问了一句“哦，你怎么了”后，马上就把视线转向别处，目光茫然，仿佛怕她成为自己的麻烦。
那时的洋子看着他大片的眼白，说不出一句话，立刻转身过去，返回自己冷若死灰的家。
成田胜的确是自己难得的好友，是最可靠的那个人，却成为不了她最想要的那个人。但是没有关系，现在的她相信绝不会欺骗她的实实在在的金钱。
“多谢，解决了这两件事情，今晚多喝一些也没问题吧。”虽说成田胜询问着洋子，他又倒满了空杯，刚才那句话像是知会她一声而已。
“明天，”一种难以抑制的温情促使着洋子的手落在了成田胜的手背上，她继续道：“我们去岚山吧？”
“不是说明天就要回东京了吗？”
回到京都的洋子，扔掉了束缚，变得更加随性自我了起来，“难得到京都来出差，如果没有去岚山，又怎么能叫去过京都。”
“连续两天不见妈妈桑的身影，卡露内会冷场的。”成田胜微微皱眉，本就四肢乏力，听洋子突发奇想，就更不想动弹了。
“岚山是京都第一名胜，山里还有大悲阁、法轮寺，小督冢那样的好地方，真的不想去看看吗？而且，我年少时，曾在那里修行过。”
“拖延到晚上再回东京，会打不起精神的。”
洋子仍然坚持，不肯退让。
到头来，还是成田胜服软。即便如此，两人都心知肚明，如果是什么关系着切身利益的事，他们俩是一定会争个头破血流。再者，来到京都，也不由得被古都寥落陈气所感染，产生了怪异的反抗之心。
“胜君，谢谢你。”
话音一落，两人陷入了沉默，各自喝着各自的酒，心不在焉地，也无所谓自己醉到什么程度。喝得差不多了，成田胜摇摇晃晃地扶起了洋子，把她放在了床上，随后轻手轻脚地离开。
次日，一觉醒来，已是日上三更。
既然不用在白天赶着回东京，多睡一会儿也无妨。迷迷糊糊地靠在床头柜，用座机给田中佐治回电，告知了他一些需要变更的事项后，成田胜就穿戴好了衣服，准备出发。
“我还以为你要穿和服去爬山。”
“你把我当成什么人了？哪有人会这么傻。”洋子笑颜如花，她今日虽没穿和服，却也简单打扮了一番，和当下最时髦的女郎不相上下。
梅雨时节未到，又摆脱了隆冬的寒意，今天天空晴朗，老天爷大方地赐予了游人一个爬山的机会。从金阁寺这边出发，很快就到了岚山。
“一路上都林立着古松，很有气势。”成田胜说道。
“古都就是这样，迂腐陈旧。”
“听起来你不喜欢。”
“倒不是，我对京都的感情，既深，也能浅。”洋子回首看了一眼窗外的风景。
“噢，”成田胜点点头，不再说话。
两人下了车，坐上了京都专有的人力车，还很抵触这次意外之旅的成田胜满心雀跃了起来。人力车行至木板桥上，板桥吱呀吱呀地摇晃，他再看四下，原来已经到了大堰川，走过了渡月桥。
青宫洋子担任起了向导这个角色，给这位“外国人”介绍起了岚山的过往。她今天心情不错，看到哪里都能跟他说上几句。
这时，两人正好经过临川寺，成田胜停下了脚步，问道：“说起来，这座寺庙一直存在于我的脑海里，还未曾亲身来过。”
“胜君知道什么？”
“还是个孩子的时候，父亲讲过关于临川寺的一个故事，你想听吗？”
洋子点头，眸子亮晶晶的。
“室町时代，寺里的僧人用过斋饭后，会挑出生饭，一边敲响着铜钟，一边在渡月桥上把生饭倒进河里喂鱼。河里的鱼养成了习惯，只要一听到钟声，就会在河面上等着。负责喂鱼的是一个叫做昭的小沙弥，尚未剃度，是俗家弟子，据说是个美男子。”
成田胜右脚跨进了寺里，认认真真地打量着这个地方，“应仁之乱后，各地战争不断，不知是哪家家臣，抱歉，我忘记叫什么了。”他不好意思一笑，继续道：“总之这位家臣的女儿叫做早百合，她意外走失，家族又在战乱中覆灭，路上遇到了坏人，她惊慌逃走，逃到了这里，在河边奄奄一息。”
洋子笑道：“胜君要讲的不会是什么烂俗的浪漫故事吧。”
“不算是吧。叫做昭的小沙弥在喂鱼的时候发现了这个姑娘，他动了恻隐之心，把早百合安置在了停靠在河边的一艘茅草船上。后来，昭借着喂鱼之名，实则给早百合送饭，渐渐地，寺里有了流言蜚语。同时，时间一长，鱼死了心，等不到生饭，便不再停留在水面乞食。
少男少女在河边密会着，自然而然就会萌生爱意。早百合一心一意等着昭，昭却在想，如果不赶紧解决这段不合适的恋情，这迟早会成为他参悟佛法的障碍。对自己，或是对早百合都没有好处。”
“为什么不私奔？两人都互相喜欢着，为什么要留在寺庙里？”
被洋子这样一问，成田胜无语极了，他确实记不起许多细节了，见她笑得快丢掉了平日里的端庄，就知道被她捉弄了。
“一方面深陷爱恋，另一方面又想专心悟道，事情就这样拖拖拉拉的延续了下去。昭开始享受起了和早百合这段快乐又危险的幽会生活。进入盛夏，早百合跳进河中洗浴，昭没忍住，也下到河里，互相拍打着水花玩耍。就在这时，两人被临川寺的僧人们发现了。”
“青春就是青春，无论是古人，还是现代人，都是一样的。”
洋子故作老套，成田胜却不觉得她做作。见识了各种各样的人，心理成熟的程度远超同龄人，洋子说出此话，也不足为怪。
“若是我，干脆就和早百合私奔了。维持现状才是懦夫做得出来的事情，昭这个人，不值得早百合托付。”
“也许是吧。”
故事还没讲完，成田胜却对洋子这个人产生了新的认识。如果她没有那样一个原生家庭，没有经历过太多，仅仅是作为一个普通女孩，平凡地长大，平凡地工作，人生会大不一样。
如此专注投入到一个老掉牙故事的洋子，实在是无法和银座“最年轻的妈妈桑”联系起来。